بې پا یانه مینه

لیونیل رچی او ډانا راس

زما مینه، یوازې زما په ژوند کې ده.
یوازینی شی چې سم دی.

زما لومړنی مینه، تاسو هر یو ساه دی چې زه یې اخلم،
تاسو هر ګام کوم چې زه یې جوړوم.

او زه...
زه ...
زه غواړم شریک کړم ...
زما سره زما ټول مینه
هیڅوک به نه کوي.

او ستا سترګې ...
سترګې ستاسې سترګې ...
دوی ما ته وویل چې تاسو څومره پاملرنه کوئ.

هو هو، تاسو به تل زما د لرې مینه یم.

دوه زړونه، دوه زړونه چې یو یې ووهل.
زموږ ژوند یوازې پیل شوی دی.

د تل لپاره ...
د تل لپاره ...
زه به ستاسو په لاسونو کې نږدې کېږم.
زه ستاسو د خیرونو مقاومت نشم کولی.

او مینه...
اې مینه ...
زه به ستاسو لپاره بې احترام وم، ډاډمن یم ...
تاسو به پوه شئ چې زه فکر نه کوم.
هو، تاسو پوهيږم چې فکر نه کوم.

"تاسو ته، تاسو د نړۍ معنی معنی لري، اوه!
زه پوهیږم چې موندل شوی ...
زه وموندم ...

زما په زړه کې مینه.
آه، هو!

بوم بوم، بوم بوم بوم بوموم بوم.
د بوم بوم بوم بوم بوم.
اې او هو ...
اې مینه ...
زه به ستاسو لپاره دا بې ګناه وي، ډاډمن یم ...
تاسو به پوه شئ چې زه فکر نه کوم.
هو، تاسو پوهيږم چې فکر نه کوم.
او هو، تاسو به یوازې یوست.
'ځکه چې هیڅوک د دې مینې څخه انکار نه شي کولی زه دننه یم.
او زه به تاسو ته دا درکړم.
زما مینه...
زما مینه، زما مینه ...
زما نه ختمیدونکی مینه.

My love, there's only you in my life.
The only thing that's right.

My first love, you're every breath that I take,
you're every step I make.

And I...
I...
I want to share...
All my love with you.
No one else will do.

And your eyes...
your eyes, your eyes...
They tell me how much you care.

Oh yes, you will always be my endless love.

Two hearts, two hearts that beat as one.
Our lives have just begun.

Forever...
Forever...
I'll hold you close in my arms.
I can't resist your charms.

And love...
Oh love...
I'll be a fool for you, I'm sure...
You will know I don't mind.
Oh, you know I don't mind.

'Cause you, you mean the world to me, oh!
I know I've found...
I've found...

In you, my endless love.
Oh oh, oh oh oh oh...

Bum bum, bum bum bum bum ba-dum bum.
Bum bum bum bum bum bum.
Oh oh oh oh oh, and love...
Oh love...
I'll be that fool for you, I'm sure...
You will know I don't mind.
Oh, you know I don't mind.
And yes, you'll be the only one.
'Cause no one can deny this love I have inside.
And I'll give it all to you.
My love...
My love, my love...
My endless love.