32

سنگ نوشته کالدره

از کتاب: تاریخ خط و نوشته های کهن افغانستان از عصر قبل التاریخ تا کنون
10 May 1931

نزدیک درگئی جنوب کوتل ملـه کند در سوات که اکنون در موزۀ لاهور است 27 × 9 انچ. تاریخ این کتیبه 20 ماه شراونه (1) سال 113 = 5 جولای 29 م است.مضمون آن : «این حوض از طرف تهایدوره پسر داتیا (2) برای استفاده تمام مخلوقات در سال 133 بیستم ماه شروانه ساخته شد .»  قرایکه تحقیق کرده اند نام وقف کنندۀ این حوض تهاید وره یک صورت مصحف تهیودوروس (3) یونانیست که بریک کتیبۀ ظرف سوات میرید رخ تهیو دوره (4) آمده و شاید این تهاید وره کالدره از اخلاف میرید رخ باشد (5)