32

الخامس الملك سيف الدين ايبك( يغانتت )

از کتاب: طبقات ناصری (جلد ۱/۲) ، فصل طبقه ۲۲ ، بخش ملوك شمسيه
01 January 1280

ملك سيف الدين ايبك يغانتت،ترك خطائی بود،وملك آراسته. بظاهروباطن،وبه انواع رجولیت موصوف،سلطان سید او را ازورثه.اختيارالدین چست قباخریده بود، واو را بهتراست خود مخصوص فرموده.اول امیرمجلسی فرمود [و] چون مدتی (۶) درآن شغل خدمات پسندیده بجای آورد، او را بزرگی گردانيد،ولایت سرستی اقطاع داد ودروقت آن اعزاز) فرمان داد که هرکس ازامرا وملوك وخواص اسپری بدادندش، بدان او را قوتی واستظهاری ظاهررشت (۷) دربدنه خمس وعشرين و ستمایه که داعی درولایت اچه وملتان خدمت بارگاه اعلی دریافت،ملف سینی الدین ایبك مقطع سرستی بود،.ودر خدمت سلطان قربت ومگنت تمام داشت ( و) چون مدتھا خدمت پسندیدہ کرده بود(۸) اقطاع بهار بدومنوض شد (۹) و چون ملك علاؤالدین جانی ازاقماع لکھنوکی معزول شد،آن اقطاع بملك سيف الدين ايبك يغان تت مفوض گشت، درآن بلاد جلادت بسیارنمود، وچند زنجیر پیل، ازولایت بنگی بدست آورد، و بخدمت درگاه اعلی

 (۱) مط: ازطرف بنیان لشکرگران بدرشهراچه آورد،وسيف الدين(۲) مط: گشتنده (۳) مط: ممالك (۴)مط: ولايات (۵) مط:رسم(۶) اصل:مدتی ولایت درآن (۷) مط: و بدان انعام استظهاری وتوتی ظاهرشد (۸) مط: خدمات گزیده کرد (۹) مط: فرمود.




(۱۰)                                                          طبقه ۲۲                                               ملوک شمسیه

فرستاد وازحضرت اورا (لقب) يبغان تت خطاب شد، وبنام او بزرگ شد،مدتي بلاد لکھنوتی داشت،درسال سنه احدی و ثلثين برحمت حق پوست،( عليه الرحمة والرضوان) والله اعلم.