32

در طعام

از کتاب: طبقات ناصری (جلد ۱/۲) ، فصل تعلیقات ، بخش ترجمۀ مؤلف
01 January 1280

 درطعام یاباب طعام ازدروازهای معروف جنوبی شهرزرنج سیستان بود،وچنانچه منهاج سراج درطبقه (۸) شرح حال یعقوب لیث ذکرکرده،وی آن دررا درحین آبادی شهردیده بود.

شارستان زرنج دران وقت قرارتفصيل جیهانی واصطخری پنج دروازه آهنین داشت، که یکی ازآن دروازه ها باب طعام بود، وازآنجا بروستا ميرفتند، وآباد ترین دردای آن شهربود (۳)این دروازه درکتب تاریخ زیاد ذکر می گردد،وتاریخ سیستان درموارد متعدده آنرامی آورد،ودراین شعرمحمد بن وصیف سجستانی نیز نام آن مذکورافتاده:

عمراو نزد توآمد که توچون نوح بزی

درآ کارتن او، سراو باب طعام (۴)

 (۱) منتخبات قانون مسعودی ص ۴. (۲) برای شرح این مقصد به کتاب پټه خزانه ص ۳۴ و ۲۲۹ رجوع شود،طبع کابل ازآثارحبیبی، (۳) اشكال العالم ص ۶۳ نسخه طی (۴) تاریخ سیستان.درشماره ۱۷ مجله آریانا طبع کابل مقالت مفصل من درباره شهرزرنج نشرشده،شايقين بآن رجوع فرمايند .