32

نسب نامه افریدون

از کتاب: طبقات ناصری (جلد ۱/۲) ، فصل تعلیقات ، بخش ترجمۀ مؤلف
01 January 1280

اسامی آبا واجداد فریدون دراین کتاب طوریکه درنسخه خطی خوانده می شد نوشته شد،که تصوراین اسمأ درتواريخ مختلف است،مثلا صاحب مجمل می نويسد: افريدون بن اتفیان یا اتفیال بن همایون بن جمشيدا لملك ومادرش فری رنگ بود دخترطهور .... (۹)

ولی درکتب پهلوی نام پدرش اپتيان،واثپیان،وانوپنیان آمده(۱۰) که اورا آبتین و آتبین هم نوشته اند،ولی طبری چنین نویسد: افريدون بن اثفیان بن پرگاو(۱۱) 

(۱) گیاتها. ص ۹۶ ترجمه پورداود (۲) ابوالفدا، ص: ۱۳۸ ذیل طبری ، (۳) مجمل، ص ۲۵ (۴) مجمل، ص ۴۱۷ - (۵) آثارالباقیه، ص ۱۰۳ (۶) تاریخ سیستان ص ۲ (۷) مجمل، ص ۲۴ (۸) مروج الذهب، ج ۱ ص ۱۳۸ (۹) مجمل ص ۲۶ (۱۰) متون پهلوی ص ۲۳ (۱۱) طبری ج ا ص ۴۳۱