مواصلت جهانگیر به کابل متن تزک جهانگیری متن اقبالنامه جهانگیری

"حضرت شاهنشاهی منزل به منزل نشاط شکار پرداخته روز یکشنبه بیستم اردی بهشت در ساعت مسعود داخل شهر کابل شدند و در ین روز بر فیل نشسته نثار کنان از میان بازار گذشته بباغ شهر آرا که نزدیک به قلعه کابل واقع است نزول اجلال فرمودند."

"... روز یکشنبه بیست و هشتم اردی بهشت مطابق بیست و یکم شهر شعبان به مبارکی و سعادت داخل شهر کابل شدند و در این روز بر فیل نشسته نثار کنان از میان بازار شهر کابل گذشته بباغ شهر آراً نزول اقبال فرموند."

مضمون این دو متن حتی در کلمات تقریباً یک چیز است ولی در تاریخ مواصلت جهانگیر بکابل یک هفته فرق دیده میشود که یکی آنرا (بیستم) و دیگری (بیست و هشتم) قید کرده است که به ماه شعبان ۱۰۳۵ هجری قمری مطابقت میکند.

قراریکه قبلاً ملاحظه کردیم و حالا باز میبینیم جهانگیر در مسافرت اول و دوم خود عندالورود بکابل به باغ شهر آرا نزول میکند. در مسافرت اول خود پنجشنبه ۱۸ محرم ۱۰۱۶ حینی که به بالاحصار رفت، گفت :

"جائی که قابل نشیمن باشد نبود فرمودم که این عمارت را ویران کنند و محل دیوانخانه پادشاهانه ترتیب دهند."

اینک بعد از ۱۹ سال که بار دیگر وارد کابل میشود باز مستقیم به باغ شهر آراً می آید و خبری نیست که آیا اوامر او راجع به آبادیهای بالاحصار عملی شد یا نه.