نا سازگاری صفت با موصوف
از کتاب: زبان د آری
در زبان دری صفت باموصوف ازنگاه شماره برابرنمی آید . اگرموصوف مفرد یا یکی باشد صفت مفرد می آید واگرموصوف جمع باشد نیزصفت مفرد می باشد .
شهرآباد
شهرهای آباد
مادۀ مخدر
مواد مخدر
درهمین جا باید روشن سازم که صیغة فاعلی مخدِر ازمصدر تخدیرساخته شده که سخت رواج یافته است ، مگربرای کاربرد وجه مونث آن یعنی مخدِره هیچ ضرورتی دیده نمی شود.