پسوندهای نشانه خوردی یا ابراز دوستی
از کتاب: دستورزبان فارسی دری
، فصل زبان
، بخش دستور تشریحی زبان
اک : طفلک ، گلک ، باغک ، آدمک ، کارک ، نانک ، آبک.
گک: پیسه گک بچه گک ، روپیه گک ، شیرنی گک ، گدی، گک.
چه: باغچه ،آلوچه ، کوچه( از کوی) تفنگچه ، کتابچه ، موترچه ، حوضچه ، بیلچه ، خوانچه ، سراچه
اوئ: دخترو، مادرو ، سیفو ، خالو ، فضلو ، گلو ، بچو.
ای: با نامهای خاص ، مانند از نازنین ، نازی، ازگلالی ، گلی ، از ماریا ، ماری، بیادری ( در زبان گفتار = برادرک ) .
یادداشت:
پسوندهای یاد شده همه پسوندهای اشتقاقی را در بر نمی گیرند، در این جا به مهمترینها بسنده شد