نامه شیل به وزیر خارجه ایران میرزا مسعود
از کتاب: تاریخ تجزیه شاهنشاهى افغان
، فصل چهارم
، بخش حوادث سیاسی افغانستان
تهران ۲۲ نومبر ۱۸۳۸
"در ابلاغیه ای که کلنل ستودارت بحضور عالیحضرت شاه ایران، از طرف جلالتمآب وزیر مختار بریتانیه در لشکرگاه شاهی داده بود سر جان مکنیل توضیح کرده که اگر عالیحضرت شاه بر یک قطعه خاک افغانستان تصرفِ خود را دوام دهد، دولتِ بریتانیه آنرا یک اقدام خصمانه علیه خود خواهد شمرد.
اکنون بوزیر مختار بریتانیه اطلاع رسیده که لشکریان ایران بر غوریان و فراه و سبزوار و کروخ بنام شاه ایران تا کنون تصرف خود را دوام میدهند مطابق هدایا تیکه از سر مکنیل گرفته ام از ان جلالتمآبی خواهش دارم تا مرا از حقایق این مسئله آگاه ساخته و توضیح فرمائید که آیا براستی هم لشکریان مذکور غوریان و فراه و سبزوار و کروخ را بنام شاه ایران در تصرف گرفته اند؟ و با مر شاهانه چنین کار را کرده اند؟"