سخن اندرناحیت آذرباد گان و ناحیت ارمینیه

از کتاب: حدود العالم

واران و شهرهای ایشان


سه ناحیتست بیکدیگرپیوسته، و سواهاءایشان بیکدیگراندر


_________________________________________


۱-دراصل: تالس.    ۲- جسرمنبج. 

۳- سمیساط.                 ۴- ن . ک بقسمت شام ۳۸ ، ۱۶ و ۳. 

۵ - رهه. 

    ۱58                                                                                                            35


شده، ومشرق این ناحیت حدود گیلان است، وجنوب وی حدودعراق است وجزیره، ومغرب وی حدود رومست و سریر، وشمال وی حدود سریرست و خزران [ ۳۲b ] واین جایهاست بسیارنعمت ترین ناحیتهاست اندراسلام، و ناحیتیست آبادان و با نعمت بسیار، وآبهای روان و میوهای نیکو، و جایگاه بازرگانان وغازیان وغریبان بسیارازهرجایی. و ازوی رنگ قرمز ۱خیزد و شلوار[ بند ] وجامهای صوف و رودینه و پنبه ماهی و انگبین و موم خیزد وآنجا بردۀ رومی و ارمنی و بجنا کی و خزری و صقلابی افتد. 

۱-اردویل- قصبۀ آذربادگانست، شهری عظیم است و گرد وی بارۀ است و شهرسخت بسیارنعمت بود، اکنون کمترست، ومستقر ملوک آذرباد گانست، و ازوی جامهای برد و جام های رنگین خیزد. 

۲- اسنه ۲-سراو، میانه، خونه، جابروقان- شهرکهایی اند خرد، و با نعمت و آبادان و مردم بسیار. 

۳- تبریز-شهرکیست خرد و با نعمت و آبهای روان و باغهاء خرم و یکی باره داشت محکم، پسربوساج ویران کرد. 

۴-مراغه - شهریست بزرگ و با نعمت و آبهای روان و باغهاء خرم و یکی باره داشت محکم ، پسر بوساج  ویران کرد.


۱-دراصل :  قمرمز    ۲- اشنه اشنو. 



    ۱59                                                                                                            36-35


۵- برزند شهریست خرم و آبادان و با آبهای روان و کشت و برز بسیار و از وی جامه قطیفه خیزد. 

۶- موقان- شهریست و مراورا ناحیتیست برکران دریا نهاده، واندرناحیت موقان دو شهرک دیگرست کی هم بموقان بازخوانند و از وی رودینه خیزد، ودانگوهاء خوردنی وجوال و پلاس بسیارخیزد. 

۷- وزنان ۱-شهرکیست با نعمت بسیارواز وی زیلوها و مصلی نمازخیزد. واین شهرها همه کی یاد کردیم ازآذرباد گان است.